[오늘의 명언] 21. 08. 19 명언

How many roads must a man walk down

 

before you call him a man?

 

 

 

Yes, 'n' how many seas must a white dove sail

 

before she sleeps in the sand?

 

 

 

Yes, 'n' how many times must the cannon balls fly

 

before they're forever banned?

 

 

 

The answer, my friend, is blowin' in the wind,

 

the answer is blowin' in the wind.

 

 

 

-Bob Dylan-

 

 

---

얼마나 많은 길을 걸어야

 

인간이 인간이라 불릴까?

 

 

얼마나 많은 바다를 지나야

 

하얀 비둘기가 모래에서 잠들까?

 

 

얼마나 많이 날아야

 

포탄이 영원히 금지 될까?

 

 

그 답은, 벗이여, 바람에 실려 있다네.

 

그 답은 바람에 실려 있다네.