[오늘의 명언] 23. 01. 10 명언

여름의 노래

 

 

In summer, the song sings itself.

 

 

-William Carlos Williams-

 

 

여름에는 노래가 절로 나온다.

 

 

---

새들의 지저귐, 윙윙거리는 벌레 소리,

 

살랑거리는 나뭇잎들,

 

빗소리, 아이들의 뛰노는 소리,

 

멍멍 짖는 강아지~

 

겨울에는 집안에만 있지만

 

여름에는 집 안과

 

집 밖의 경계가 없어진다.

 

우리가 사는 곳이 어디든,

 

여름은 특별한 계절이다.

 

여름은 풍성함,

 

따스함, 자유, 여유,

 

그리고 기쁨의 계절이다.

 

우리의 모든 감각이 살아아는 계절이다.

 

 

여름이

정말 좋아.

여름을

마음껏

즐기자.