[오늘의 명언] 23. 06. 09 명언

역사를 배우자

 

 

We can chart our future clearly and wisely only

 

when we know the path which has led to the present.

 

 

-Adlai E. Stevenson-

 

 

현재에 이르게 한 길을 알아야만 미래로 가는 행로를

 

분명하고 현명하게 그려 낼 수 있다.

 

 

---

우리는 어떻게 지금 이 자리에 서게 된 걸까?

 

돌이켜 생각해 볼 때 무엇을 실수 했으며,

 

무엇을 지혜롭게 처리했는가?

 

앞으로 무엇을 하겠다고 계획을 세우기 전에,

 

지나온 날들을 되돌아보라.

 

예전에 저질렀던 것과 같은

 

실수를 다시 저지르기보다는,

 

지나간 경험을 거울삼아야

 

보다 현명하게 미래로 나아갈 수 있다.

 

 

 

지나간 날들을

내일을 위한

길라잡이로

삼겠다.