[오늘의 명언] 22. 10. 27 명언

거룩한 호기심

 

 

The important thing is not to stop questioning.

 

Curiosity has its own reason for existing.

 

One cannot help but be in awe when he contemplates the mysteries of eternity,

 

of life, of the marvelous structure of reality.

 

It is enough if one tries merely to comprehend a little of this mystery every day.

 

Never lose a holy curiosity.

 

 

-Albert Einstein-

 

 

중요한 것은 질문하기를 멈추지 않는 것이다.

 

호기심에는 그만한 이유가 있다.

 

영원, 삶, 현실의 경이로운 구조 등, 이런 신비들을 생각해 보면 경외감이 들 정도다.

 

이런 신비를 조금이라도 이해하려고 매일 노력하는 것만으로도 충분하다.

 

거룩한 호기심을 결코 잃지 말아야 한다.

 

 

---

정신적인 신념이 무엇이든 간에

 

우리의 경험에 비추어

 

그것을 시험해 보면 그 신념은 더욱 깊어진다.

 

우리의 삶, 우리가 사는 이 지구,

 

광활한 우주 등 모든 것은

 

보면 볼수록 신비롭다.

 

지금 이 순간, 이곳에 우리가

 

존재하고 있다는 것은

 

얼마나 큰 행운인가.

 

왜 우리가 여기 있는지, 여기에 있다는 것은

 

무엇을 의미하는지에 대한

 

호기심을 결코 잃지 말자.

 

 

밤하늘에 빛나는 별을 보면

경이로움과 행복을 느껴.

별들은 내게 무슨 의미로

다가올까?

매일매일

해답을 찾고

이해하도록

노력하자.